مقتنيات حديثة في WM لأعمال دونالد رودني ولوك فاولر

يعمل اثنان من أفضل المعارض الفنية في المنطقة بجد للاستحواذ على أعمال فنية وتكليف بعض الفنانين البريطانيين المعاصرين الأكثر أهمية وتأثيرًا بإنتاجها. إن قصة دخول عمل دونالد رودني أرض الحليب والعسل II (1997) وعمل لوك فاولر The Poor Stockinger, the Luddite Cropper and the Deluded Followers of Joanna Southcott (2012) إلى مجموعات ويست ميدلاندز هي في الواقع قصتان عن كيفية بناء المجموعات العامة؛ إحداهما من خلال الاستحواذ الصبور بالتنسيق مع تركة الفنان، والأخرى من خلال تكليف مشترك (كونسورتيوم). ويعرضان معًا الآليات التي تضمن من خلالها متاحف المنطقة تأمين الأعمال المهمة، ولماذا تستحق هذه الآليات الفهم سواء كنت فنانًا، أو أمينًا، أو طالبًا، أو جامعًا للفنون.

النقاط الرئيسية

• استحوذت مؤسسة متاحف برمنغهام (Birmingham Museums Trust) على عمل دونالد رودني أرض الحليب والعسل II (1997) بمساعدة تركة الفنان وجمعية الفن المعاصر (Contemporary Art Society)؛ وكان العمل قد عُرض في معرض Waterhall ضمن معرض STATIC: Still Life Reconsidered.
• شارك معرض وولفرهامبتون للفنون (Wolverhampton Art Gallery) في التكليف والاستحواذ المشترك لفيلم لوك فاولر لعام 2012 مع The Hepworth Wakefield وFilm and Video Umbrella، بتمويل من الجائزة السنوية لجمعية الفن المعاصر للمتاحف: تكليف من أجل الاقتناء.
• دخل كلا العملين إلى المجموعات العامة من خلال الشراكة — التنسيق مع التركة، والتكليف المشترك، ونظام الجوائز الوطنية — بدلاً من قيام معرض واحد بالشراء بمفرده.
• رودني (1961-1998)، ولد في برمنغهام لعائلة هاجرت من جامايكا، وكان عضوًا مؤسسًا في مجموعة BLK Art Group؛ وعمله لا ينفصل عن تجاربه مع العرق وفقر الدم المنجلي.
• يستكشف فيلم فاولر شخصية المؤرخ إي. بي. طومسون وتدريسه من خلال جمعية تعليم العمال (Workers’ Education Association)، وقد أُدرج الفنان في القائمة المختصرة لجائزة تيرنر في عام 2012.

طريقان للدخول إلى مجموعة عامة

من المفيد قراءة عمليات استحواذ رودني وفاولر كزوج، لأنهما يمثلان الطريقتين الأكثر شيوعًا لوصول الأعمال المعاصرة المهمة إلى المتاحف الإقليمية.

• الاستحواذ عن طريق الشراء أو الهبة. أُنتج عمل أرض الحليب والعسل II في عام 1997 واستحوذت عليه مؤسسة متاحف برمنغهام لاحقًا، بمشاركة تركة الفنان وجمعية الفن المعاصر لتحقيق ذلك. هذا هو النموذج الكلاسيكي: العمل موجود بالفعل، ويقوم المتحف بتجميع التمويل والعلاقات والتصاريح لإدراجه في المجموعة الدائمة.
• التكليف من أجل الاقتناء. تم تكليف فيلم فاولر من أجل الاستحواذ عليه. حيث قام كل من معرض وولفرهامبتون للفنون وThe Hepworth Wakefield وFilm and Video Umbrella بتكليف العمل بشكل مشترك ثم استحوذوا عليه معًا، وبذلك كانت القطعة مخصصة للمجموعات العامة منذ البداية.

هذا التمييز مهم من الناحية العملية؛ فالشراء يعتمد على توفر العمل وقدرة المتحف على جمع الأموال وتأمين موافقة البائع. أما التكليف من أجل الاقتناء فيعتمد على اتفاق الممول والكونسورتيوم والفنان على ابتكار شيء جديد — بكل ما ينطوي على ذلك من مخاطر ومكافآت.

دونالد رودني: أرض الحليب والعسل II

عُرض عمل The Land of Milk and Honey II (1997) في معرض Waterhall التابع لمتاحف برمنغهام في نهاية العام الماضي كجزء من معرض STATIC: Still Life Reconsidered، ومنذ ذلك الحين استحوذت عليه مؤسسة متاحف برمنغهام (Birmingham Museums Trust) بمساعدة تركة الفنان وجمعية الفن المعاصر (Contemporary Art Society).

صُنع هذا المنحوت في الأصل من أجل Nine Night in Eldorado، وهو آخر معرض لرودني، الذي أقيم في معرض جنوب لندن (South London Gallery) في عام 1997. ويأخذ العمل شكل واجهة زجاجية تحتوي على عملات نحاسية معلقة في الحليب — قطع من فئة بنس واحد وبنسين — وتبلغ قياساتها 168 × 61 × 31 سم تقريبًا.

ولد رودني (1961-1998) في برمنغهام لعائلة هاجرت من جامايكا. وظلت قضايا العرق محورًا أساسيًا في حياته وعمله. عاش في شارع مارشال في سميثويك، حيث نجح سكانه في النهاية في الضغط على المجلس المحلي لمنع العائلات السوداء من السكن في ذلك الشارع. وروى قصصًا عن شعور عائلته بأنها غير مرحب بها في الكنيسة، لدرجة أن عائلته وعائلات سوداء أخرى بدأت في استئجار قاعات خاصة بهم للعبادة.

ذات صلة: Artfinder — Independent Artist Marketplace — سوق مقره المملكة المتحدة مبني على فنانين مستقلين، بنطاق أسعار واسع حقًا..

عانى رودني من فقر الدم المنجلي طوال حياته وقضى وقتًا طويلاً في المستشفى عندما كان طفلاً، محاولاً فهم تجاربه والتعامل مع هويته من خلال الساعات التي قضاها في قراءة القصص المصورة والرسم. درس الفن لاحقًا في بورنفيل في برمنغهام وفي نوتنغهام، وأصبح أحد الأعضاء المؤسسين لمجموعة BLK Art Group المؤثرة. سعت المجموعة، المكونة من فنانين بريطانيين من أصول أفريقية-كاريبيّة مقيمين في ميدلاندز، إلى تحدي وجهات النظر السائدة حول العرق والجنس والمجتمع والهوية من خلال أعمالهم، لا سيما خلال الثمانينيات.

قراءة المواد

يتجذر المنحوت في تجارب رودني الشخصية مع المرض والعرق. يشير العنوان إلى النظرة لبريطانيا في الخمسينيات كمكان للأمل والفرص للعائلات المهاجرة من منطقة البحر الكاريبي وأماكن أخرى — “أرض الحليب والعسل” في دعوة ما بعد الحرب للمجيء والمساعدة في إعادة بناء البلاد. صُنع العمل تكريمًا لوالد رودني الراحل، وقد اكتسب أهمية متجددة منذ وفاة رودني نفسه في عام 1998 عن عمر يناهز 36 عامًا.

ما يجعل القطعة أكثر من مجرد جسم ثابت هو كيميائها؛ إذ تتيح الواجهة الزجاجية للمشاهد مراقبة التفاعلات بين العملات النحاسية والحليب، مما ينتج عنه تنوعات استثنائية في الملمس واللون بمرور الوقت. هذا عمل لا يتكرر أبدًا بنفس الحالة مرتين، وهذه الحقيقة لها تبعات حقيقية على أي شخص مسؤول عنه.

القارئ المفضل: Singulart — Curated Emerging Artist Gallery — معرض فني على الإنترنت للفنانين الناشئين، مع وجود مستشار حقيقي للفن الإنساني..

ما يتطلبه الاعتناء بعمل كهذا

بالنسبة للمرممين والمسجلين، يعد عمل أرض الحليب والعسل II (The Land of Milk and Honey II) جسماً متطلباً حقاً، ومن الجدير فهم السبب:

• مواد قابلة للتلف. الحليب مادة عضوية وسوف تتحلل، والنحاس سيتآكل ويتغير لونه. لذا فإن الحالة “الأصلية” غير مستقرة بطبيعتها.
• التوثيق هو كل شيء. لأن العمل يتغير، تصبح تعليمات الفنان والصور الفوتوغرافية وسجلات الحالة هي المرجع لماهية العمل.
• قرارات العرض والتخزين. يجب على المتحف أن يقرر عدد مرات عرضه، وما إذا كان سيتم استبدال الحليب، وكيفية تسجيل كل نسخة متكررة.
• التفسير. عدم الاستقرار ليس عيباً يجب إصلاحه، بل هو جزء من المعنى، ويجب أن تنقل البطاقات التعريفية والتفسيرات ذلك.

هذا هو نوع التقدير الذي يفصل بين المجموعة الفنية المدروسة والمجموعة السلبية. إن اقتناء عمل لـ Rodney ليس مجرد شراء جسم ما، بل هو قبول لمسؤولية مستمرة.

لوك فاولر: المسكين ستوكينجر، واللاوديت كروبر، وأتباع جوانا ساوثكوت المضللون

وفي الوقت نفسه، يعمل معرض ولفرهامبتون للفنون (Wolverhampton Art Gallery) جنباً إلى جنب مع The Hepworth Wakefield وFilm and Video Umbrella لتكليف أعمال جديدة للوك فاولر والمشاركة في اقتنائها. وقد حصلت المجموعة على الجائزة السنوية لجمعية الفن المعاصر للمتاحف: تكليف للاقتناء. والفيلم الناتج عن ذلك، The Poor Stockinger, the Luddite Cropper and the Deluded Followers of Joanna Southcott (2012)، موجود الآن بشكل مشترك في المجموعات الدائمة للمعرضين.

عُرض الفيلم مؤخراً في معرض الصور الوطني الاسكتلندي، وهو يستكشف حياة المؤرخ والناشط والناقد إي. بي. طومسون في فترة ما بعد الحرب وتأثيره في الساحة الثقافية خلال تلك الفترة. يجمع عمل فاولر بين لقطات أرشيفية وفيلم تم تصويره حديثاً للكشف عن الطرق التي قدم بها طومسون دروساً في التاريخ والأدب لعمال المناجم وعمال المصانع والعاطلين عن العمل في يوركشاير من خلال رابطة تعليم العمال (WEA) — وهو موضوع له صدى معاصر نظراً للتغيرات في تكلفة التعليم العالي والوصول إليه في بريطانيا اليوم.

لدى فاولر، الذي يعيش ويعمل في غلاسكو، اهتمام خاص بالسيرة الذاتية وصناعة الأفلام الوثائقية. وهو يستكشف الموضوعات الشخصية والسياسية من خلال تبني أدوار الفنان والمؤرخ وأمين المتحف وأمين الأرشيف وصانع الأفلام في آن واحد لإنتاج أعمال لاقت استحساناً نقدياً. يصف فاولر أفلامه بأنها أنماط من الاستقصاء، ووسائل للإجابة على الأسئلة التي تشغله. ويشير الفنان إلى أن الأفلام الناتجة هي صور ذاتية جزئياً — طرق لمحاولة فهم نفسه والعالم من حوله.

ومن الجدير بالذكر أن فاولر كان أحد الفنانين الأربعة الذين تم اختيارهم في القائمة المختصرة لجائزة تيرنر المرموقة في عام 2012، إلى جانب إليزابيث برايس وسبارتاكوس شيتويند وبول نوبل. ويمكن مشاهدة مقطع قصير من فيلم فاولر على موقع Film and Video Umbrella الإلكتروني.

ذات صلة: Rise Art — Limited Editions & Art Rental Subscription — قم بشراء إصدارات محدودة مباشرة أو قم بتأجير الفن المعاصر باشتراك شهري..

لماذا يهم العنوان

عنوان الفيلم هو في حد ذاته قطعة من التاريخ. فعبارات “The Poor Stockinger” و”the Luddite Cropper” و”the Deluded Followers of Joanna Southcott” هي عبارات مستمدة من لغة تلك الفترة — وهي تسميات أطلقت على العمال الذين نظموا أنفسهم أو احتجوا أو اتبعوا حركات دينية منشقة. ومن خلال جمعها في عنوان واحد، يشير فاولر إلى أن موضوعه ليس مجرد رجل واحد، بل ثقافة كاملة من التعليم الذاتي والمقاومة. كانت جوانا ساوثكوت شخصية حقيقية ومؤثرة، ونبية دينية نصبت نفسها كذلك، وكان أتباعها كثر في أوائل القرن التاسع عشر؛ وينتمي “اللوديون” و”صناع الجوارب” (stockingers) إلى نفس عالم الاضطرابات الصناعية المبكرة التي كتب عنها طومسون.

شرح نموذج الكونسورتيوم (الائتلاف)

يعد اقتناء عمل فاولر مثالاً نموذجياً لكيفية تنافس المعارض الإقليمية الآن على الأعمال الطموحة. وفهم هذا النموذج مفيد لأي شخص يأمل في وضع عمله في مجموعة عامة.

• جائزة وطنية توفر الحافز. صُممت الجائزة السنوية لجمعية الفن المعاصر للمتاحف: تكليف للاقتناء خصيصاً لمساعدة المتاحف في تكليف أعمال جديدة ثم الاحتفاظ بها.
• تجميع الموارد والمخاطر. تقاسم معرض ولفرهامبتون ومعرض The Hepworth Wakefield تكاليف التكليف والاقتناء، لذا لم يتحمل أي منهما التكلفة الكاملة أو حالة عدم اليقين بمفرده.
• هيئة التكليف تجلب الخبرة. تتخصص مؤسسة Film and Video Umbrella في الصور المتحركة، ومشاركتها تدعم الفنان الذي يعمل في مجال السينما.
• العمل ملكية مشتركة. وهو موجود الآن بشكل مشترك في المجموعات الدائمة للمعرضين، مما يعني أنه يمكن عرضه في أي من المنطقتين.

بالنسبة للفنان، يعد هذا مساراً ذا مغزى للوصول إلى المجموعات العامة — مساراً يكافئ المقترح القوي والسجل الحافل. وبالنسبة للمتحف، فهي وسيلة لاقتناء أعمال قد تكون بعيدة المنال لولا ذلك.

اختيارنا: Saatchi Art — Original Works & Limited Edition Prints — أكبر معرض على الإنترنت للفن المعاصر الأصلي - خيار ضخم، لكنك تدفع ثمنه..

كيف نحكم على عملية استحواذ هامة

إذا كنت طالباً أو أميناً أو جامعاً تحاول تقييم سبب أهمية عملية استحواذ معينة، فهذه هي المعايير التي تستحق الموازنة. وهي تنطبق بالتساوي على عملي رودني وفاولر.

المعيار	ماذا تسأل	رودني	فاولر
الأهمية التاريخية الفنية	هل يحتل الفنان موقعاً محورياً؟	عضو مؤسس في مجموعة BLK Art	القائمة المختصرة لجائزة تيرنر، 2012
الندرة والتوافر	هل يصعب الحصول على أعمال هذا الفنان؟	بعد وفاته؛ تخضع لسيطرة ورثته	كُلِّف العمل خصيصاً ليتم اقتناؤه
الحالة والرعاية	هل يستطيع المتحف الحفاظ على العمل؟	المواد القابلة للتلف تتطلب صيانة نشطة	تتطلب الصور المتحركة ترحيل التنسيق وإدارة الحقوق
الصدى المحلي	هل يرتبط العمل بالمنطقة؟	ولد في برمنغهام؛ قضى طفولته في سميثويك	موضوع من يوركشاير؛ مملوك بشكل مشترك لمعرض في ويست ميدلاندز
الشراكة	من هم الأطراف الأخرى المشاركة؟	ورثة الفنان، جمعية الفن المعاصر
المنفعة العامة	هل سيشاهده الجمهور ويتعلم منه؟	عُرض في واترهول؛ وهو الآن ضمن المجموعة الدائمة	مملوك ملكية مشتركة، لذا يمكن عرضه في أي من المنطقتين

النمط واضح: أقوى عمليات الاقتناء هي التي تجمع بين الأهمية، والجدوى، والقصة التي تربط العمل بالمكان.

إرشادات عملية للفنانين وهواة الجمع

تقدم حالتا رودني وفاولر دروساً ملموسة لأي شخص يتعامل مع عالم الفن المعاصر في ويست ميدلاندز.

للفنانين الذين يسعون للانضمام إلى المجموعات العامة:

• بناء مجموعة أعمال موثقة. تقتني المتاحف أعمال الفنانين الذين تكون ممارساتهم واضحة ومسجلة؛ لذا فإن الأرشيفات والكتالوجات والتوثيق المتسق كلها عوامل مساعدة.
• التفكير في مسار الكونسورتيوم (الائتلاف). غالباً ما تكون جوائز “التكليف من أجل الاقتناء” هي المسار الأكثر واقعية للأعمال الطموحة أو واسعة النطاق أو أعمال الصور المتحركة.
• التعامل مع الورثة والحقوق في وقت مبكر. بالنسبة للأعمال السينمائية أو الأعمال التي تُقتنى بعد الوفاة، يعد الوضوح بشأن الملكية وحقوق إعادة الإنتاج أمراً ضرورياً.
• مراعاة البنية التحتية للمنطقة. توجد هيئات مثل جمعية الفن المعاصر ومفوضون متخصصون مثل Film and Video Umbrella لربط الفنانين بالمتاحف.

لهواة الجمع والجماهير:

• تتبع مسار الاقتناء. ما يقتنيه المتحف يخبرك بما يقدره، وغالباً ما يشير إلى فنانين يستحقون المتابعة.
• الاستفادة من معارض المنطقة. استضاف معرض Waterhall في متحف ومعرض الفنون في برمنغهام كلاً من معرض مبيعات SALON وعروض مثل STATIC: Still Life Reconsidered.
• متابعة الخريجين. يعد معرض New Art West Midlands السنوي، الذي يقام في مواقع مختلفة عبر المنطقة بين فبراير ومايو، المكان الذي تظهر فيه العديد من المواهب المستقبلية لأول مرة.

السياق الأوسع: لماذا يهم الاقتناء الإقليمي

من السهل الافتراض بأن أهم عمليات الاقتناء تحدث في لندن، لكن قصص رودني وفاولر تظهر عكس ذلك. فنان ولد في برمنغهام وله أهمية وطنية عاد إلى مجموعة مقتنيات في برمنغهام؛ وعمل صانع أفلام مدرج في القائمة المختصرة لجائزة تيرنر مملوك الآن بشكل مشترك لمعرض في ولفرهامبتون. هذا هو بالضبط ما يجب أن يحققه الاقتناء الإقليمي.

لقد كانت جمعية الفن المعاصر، التي تأسست عام 1910، محوراً لهذا الأمر لأكثر من قرن، حيث ساعدت المتاحف في جميع أنحاء المملكة المتحدة على اقتناء أعمال معاصرة لم تكن لتتحمل تكلفتها لولا ذلك. وتعد برامج جوائزها، بما في ذلك الجائزة السنوية للمتاحف (التكليف من أجل الاقتناء)، تعبيراً مباشراً عن هذه المهمة. وإلى جانبها، تدعم منظمات مثل Film and Video Umbrella الفنانين العاملين في مجال الصور المتحركة، وتقوم معارض مثل The Hepworth Wakefield وWolverhampton Art Gallery ببناء شراكات توزع التكاليف والخبرات.

بالنسبة لمنطقة ويست ميدلاندز على وجه التحديد، يكتسب هذا أهمية لأن المنطقة تمتلك تاريخاً فنياً عميقاً وغير معترف به غالباً - بدءاً من مجموعة BLK Art Group وصولاً إلى يومنا هذا. إن عمليات اقتناء كهذه تبقي هذا التاريخ مرئياً وتربطه بالفنانين الأحياء، كما تمنح الجماهير المحلية فرصة الوصول إلى أعمال ذات مكانة دولية دون الحاجة لمغادرة المنطقة.

الأسئلة المتداولة

من الذي اقتنى عمل دونالد رودني The Land of Milk and Honey II؟

تم اقتناء المنحوتة من قبل صندوق متاحف برمنغهام، بمساعدة ورثة الفنان وجمعية الفن المعاصر. وقد عُرضت سابقاً في معرض Waterhall التابع لمتاحف برمنغهام كجزء من معرض STATIC: Still Life Reconsidered. صُنع العمل في الأصل من أجل Nine Night in Eldorado، وهو المعرض الأخير لرودني الذي أقيم في معرض جنوب لندن عام 1997.

ما هي الجائزة السنوية للمتاحف (التكليف من أجل الاقتناء) التي تمنحها جمعية الفن المعاصر؟

هو برنامج جوائز تديره جمعية الفن المعاصر يتيح للمتاحف تكليف فنانين معاصرين بإنتاج أعمال جديدة ثم اقتناؤها لمجموعاتها الدائمة. وقد تم تكليف فيلم لوك فاولر لعام 2012 واقتناؤه بشكل مشترك من خلال هذه الجائزة من قبل معرض Wolverhampton Art Gallery، وThe Hepworth Wakefield، وFilm and Video Umbrella. صُمم هذا المخطط لمساعدة المتاحف الإقليمية على تأمين أعمال طموحة لا يمكنها تمويلها بمفردها.

من هو دونالد رودني؟

دونالد رودني (1961-1998) كان فناناً بريطانياً ولد في برمنغهام لعائلة هاجرت من جامايكا. كان عضواً مؤسساً في مجموعة BLK Art Group، وهي تجمع لفنانين بريطانيين من أصول أفريقية-كاريبيّة مقيمين في الميدلاندز، تحدوا وجهات النظر السائدة حول العرق والجنس والمجتمع والهوية في الثمانينيات. عانى من فقر الدم المنجلي طوال حياته وتوفي عام 1998 عن عمر يناهز 36 عاماً.

ما موضوع فيلم لوك فاولر؟

يستكشف فيلم The Poor Stockinger, the Luddite Cropper and the Deluded Followers of Joanna Southcott (2012) حياة المؤرخ والناشط والناقد إي. بي. طومسون في فترة ما بعد الحرب. ويركز الفيلم على دروس التاريخ والأدب التي قدمها لعمال المناجم وعمال المصانع والعاطلين عن العمل في يوركشاير من خلال جمعية تعليم العمال. يمزج الفيلم بين لقطات أرشيفية ومواد مصورة حديثاً، ويتناول النقاشات المعاصرة حول فرص الوصول إلى التعليم.

لماذا يشير عنوان فيلم فاولر إلى جوانا ساوثكوت؟

يجمع العنوان عبارات من لغة إنجلترا في بدايات العصر الصناعي وحركات المعارضة — وهي تسميات أُطلقت على العمال الذين نظموا أنفسهم، أو احتجوا، أو اتبعوا حركات دينية. كانت جوانا ساوثكوت نبية نصبت نفسها كذلك، وكان لها عدد كبير من الأتباع في أوائل القرن التاسع عشر. وباستخدام هذه المصطلحات، يشير فاولر إلى أن موضوعه هو ثقافة كاملة من التعليم الذاتي والمقاومة، وليس مجرد فرد واحد.

أين يمكنني رؤية أعمال هؤلاء الفنانين في ويست ميدلاندز؟

عمل رودني The Land of Milk and Honey II موجود الآن ضمن مجموعة Birmingham Museums Trust، وفيلم فاولر مملوك بشكل مشترك بين Wolverhampton Art Gallery وThe Hepworth Wakefield، لذا يمكن عرضه في أي من المنطقتين. ويستضيف معرض Waterhall في متحف ومعرض برمنغهام للفنون (Birmingham Museum & Art Gallery) معرض SALON للبيع، كما يعرض معرض New Art West Midlands السنوي أعمال الخريجين من جميع أنحاء المنطقة بين شهري فبراير ومايو من كل عام.

مزيد من القراءة

• دونالد رودني — ويكيبيديا
• لوك فاولر — ويكيبيديا
• معرض جنوب لندن — ويكيبيديا
• إي. بي. طومسون — ويكيبيديا
• جائزة تيرنر — ويكيبيديا